Oh, là, là, je suis la dernière à en parler...
C'est déjà fait en esperanto et en germano-nancéien !
Alors voilà, il s'agit de l'opéra punk d'Emir Kusturica : le temps des gitans et c'était génial ! Pas mal comme critique, non ?
Bon, d'après ce que j'ai compris, un opéra punk, c'est quand il y a des oies sur la scène, un fauteuil roulant, un tracteur, des maisons qui volent et des morts qui lévitent en chantant.
Ah, et puis aussi, c'est en serbe, alors forcément on ne comprend pas l'histoire. Enfin, ça c'est pour ceux qui n'ont pas vu les sur-titres tout là-haut !
Si, si, c'est véridique, deux d'entre nous n'ont remarqué la traduction qu'aux deux tiers du spectacle ! Un troisième avait bien vu les sur-titres mais s'en est fichu royalement et les a ignoré. Une quatrième, qui avait mal aux yeux a bien tout lu mais n'a pas tout regardé ce qu'il y avait sur la scène. Et la cinquième a lu les sur-titres et regardé la scène mais a eu un début de torticolis ! On aurait mieux fait d'apprendre le serbe avant d'y aller !
Mais moi, je peux quand même raconter le scénario (eh, eh, je suis la cinquième!).
C'est l'histoire du gitan Perhan, qui est raide dingue de sa voisine Azra. Pour l'épouser, il veut devenir riche et il se fait avoir par un méchant Ahmed. Quand, il revient chez lui, son oncle a séduit Azra et celle-ci est enceinte jusqu'au cou. J'aime autant vous dire, qu'il est pas jouasse le Perhan ! Alors, il tue son oncle et accepte quand même - quel brave homme ! - d'épouser Azra. Malheureusement cette trainée meurt en accouchant, le destin est cruel... A la fin, il devient fou et il bute tout le monde, sauf son fils évidemment. Ah oui, parce que finalement le polichinelle, il était bien de lui !!!
Alors, ça déchire, hein ? Non ?... Bref, l'histoire ne doit pas être si importante que ça parce que même ceux qui n'ont rien compris ont aimé le spectacle.
Affichage des articles dont le libellé est Chroniques culturelles. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Chroniques culturelles. Afficher tous les articles
31 mars 2008
26 mars 2007
Un peu de poésie
Aujourd'hui c'est lundi et le lundi c'est ... ? Mais non c'est pas ravioli.
Le lundi , c'est chorale.
Le lundi donc, je chante avec mes amies du troisième âge.
Et puis on rigole aussi !
L'autre fois, c'est Mathé qui racontait une blague.
En fait, elle ne s'appelle pas vraiment Mathé, c'est Marie-Thérèse mais depuis qu'elle est toute petite, elle n'aime pas son prénom. Ah, elle n'a pas du être facile à mater la Mathé, une vraie tête brulée !
Bref, Mathé a 80 ans et les cheveux bleus et elle raconte ça :
"Pourquoi les filles du Nord se marient-elles jeunes ?"
Parce que le concerto en sol mineur bien sûr !
Bon, d'accord, j'ai honte mais c'est Mathé qui l'a raconté en premier ! Et elle a les cheveux bleus quand même ! Et elle est vieille aussi...
Le lundi , c'est chorale.
Le lundi donc, je chante avec mes amies du troisième âge.
Et puis on rigole aussi !
L'autre fois, c'est Mathé qui racontait une blague.
En fait, elle ne s'appelle pas vraiment Mathé, c'est Marie-Thérèse mais depuis qu'elle est toute petite, elle n'aime pas son prénom. Ah, elle n'a pas du être facile à mater la Mathé, une vraie tête brulée !
Bref, Mathé a 80 ans et les cheveux bleus et elle raconte ça :
"Pourquoi les filles du Nord se marient-elles jeunes ?"
Parce que le concerto en sol mineur bien sûr !
Bon, d'accord, j'ai honte mais c'est Mathé qui l'a raconté en premier ! Et elle a les cheveux bleus quand même ! Et elle est vieille aussi...
03 décembre 2006
J'aime beaucoup ce que vous faites !

Soirée théâtre hier : "J'aime beaucoup ce que vous faites."
Comment une fausse manoeuvre avec un téléphone portable vous fait découvrir ce que vos meilleurs amis pensent vraiment de vous
Pierre et Marie sont en route pour rendre visite à leurs amis, Charles et Carole, retirés à la campagne depuis six mois. Sur le chemin, ils s'adonnent à leur sport favori : la langue de pute. Ils n'y vont pas de main morte sur leurs hôtes. Petit détail gênant : le portable de Pierre, mal verrouillé, appelle malencontreusement leurs hôtes qui, en direct, entendent tout ce que leurs meilleurs amis pensent d'eux. Choqués et très remontés, ils vont s'amuser un peu avec eux avant la peine de mort.
17 novembre 2006
Lecture qui dure ...
Je vais faire un aveu et à coup sûr, on va me prendre pour une grande malade ...
Je suis en train de lire un roman. Jusque là, rien de plus normal.
Je suis en train de lire un roman de Fantasy, enfin de médiéval-fantastique pour être plus précise. Bon déjà, j'en vois qui décrochent !
Je suis en train de lire le tome 12 (eh oui vous avez bien lu : DOUZE !) de l'assassin royal.
Euh là même moi, je me fais peur, comment en suis-je arrivée là ?
Au début, je suis tombée dessus par hasard, j'ai lu les premiers tomes sans me douter de rien... En fait, j'ai dévoré les premiers tomes et puis vers le 4, l'histoire a commencé à se traîner mais bon, il fallait bien que je sache comment on allait retrouver le roi Vérité, alors j'ai continué jusqu'au bout du tome 6, fin de la quête...
Quelques années plus tard, j'ai découvert qu'il y avait une suite, alors j'ai lu les tomes 7 et 8, j'ai cru que c'était fini.
Point du tout : tomes 9 et 10, ouf ça y est !
Ah ah c'était mal connaître cette bonne Robbin Hobb ! Et hop tomes 11, 12 (nous y voilà !) et bientôt 13 : la FIN ! Si si, c'est même écrit dans Wikipédia !
Suis-je une Hobb-addict ? Est-ce que ça se soigne ?
Déjà quand je m'étais offert les 6 tomes des Chroniques de San Francisco, je me suis posée des questions ...
Eh, tiens, rien que d'en parler, j'ai envie de les relire !
Je suis en train de lire un roman. Jusque là, rien de plus normal.
Je suis en train de lire un roman de Fantasy, enfin de médiéval-fantastique pour être plus précise. Bon déjà, j'en vois qui décrochent !
Je suis en train de lire le tome 12 (eh oui vous avez bien lu : DOUZE !) de l'assassin royal.
Euh là même moi, je me fais peur, comment en suis-je arrivée là ?
Au début, je suis tombée dessus par hasard, j'ai lu les premiers tomes sans me douter de rien... En fait, j'ai dévoré les premiers tomes et puis vers le 4, l'histoire a commencé à se traîner mais bon, il fallait bien que je sache comment on allait retrouver le roi Vérité, alors j'ai continué jusqu'au bout du tome 6, fin de la quête...
Quelques années plus tard, j'ai découvert qu'il y avait une suite, alors j'ai lu les tomes 7 et 8, j'ai cru que c'était fini.
Point du tout : tomes 9 et 10, ouf ça y est !
Ah ah c'était mal connaître cette bonne Robbin Hobb ! Et hop tomes 11, 12 (nous y voilà !) et bientôt 13 : la FIN ! Si si, c'est même écrit dans Wikipédia !
Suis-je une Hobb-addict ? Est-ce que ça se soigne ?
Déjà quand je m'étais offert les 6 tomes des Chroniques de San Francisco, je me suis posée des questions ...
Eh, tiens, rien que d'en parler, j'ai envie de les relire !
Inscription à :
Articles (Atom)